Бьют караталы, играют мриданги
Идет Гауранга по берегу Ганги.

В груди у него — сердце Радхи,
В сердце Радхи — глаза Прананатхи.

Идет Гауранга сияньем луны,
Когда же я Кришну увижу вдали?

Когда мое сердце пробьет, словно ток —
Вприпрыжку вбежит озорной пастушок?

Покой в моем сердце наступит тогда
И беды уйдут из него навсегда.

Бьют караталы, играют мриданги
Идет Гауранга по берегу Ганги.

Пересохнут моря, в прах рассыплются звезды,
Опустеет земля, зарастут города

Только эта любовь навсегда остается
Только эта любовь не умрет никогда

Ее сердце всегда только Раме открыто:
Неземной красоты, безупречная, Сита

Кришна — душе

Я все равно люблю тебя — какая б не пришла беда!
Пусть будет снег, пусть будет зной
И лихорадка и покой;
Пусть разум будет или бред;
Пусть будет тьма; пусть будет свет.

Пусть радость будет иль печаль;
Пусть будет высь; пусть будет даль.
Пусть мир идет спокойно в ад;
И аду каждый будет рад;
Бриллианты стоят по рублю —
Я все равно тебя люблю.

И даже если ты уйдешь,
Забудешь и не позовешь;
И даже проклянешь когда —
Я все равно люблю тебя.

Луна взошла, окно блестит,
Огонь в камине догорит:
Ко Мне вернешься ты — тогда
Узнаешь, как люблю тебя!

* * *

Солнце над Ямуной всходит
Тьма кромешная уходит
Все телята в круг сошлись,
Бриджабаси собрались.

И Шридама и Субал ждут,
когда придет Гопал.
— Вот мне ужасно интересно;
очень хочется узнать —
что положит Кришне мать?
— Как придем мы на полянку,
то заглянем Кришне в банку!
— У Яшоды все вкусней; и нектарней и сытней!

— Вот Он, Кришна! Вот — Гопал!
Все, пошли скорей играть,
— А телята травку жрать!
— А нам опять придется ждать,
Когда Кришна к нам вернется.
— Умереть нам всем придется
минут примерно через пять!

* * *

— Посмотрите, посмотрите!
Это кто сюда идет и дорогу всю ревет?

— Этот материальный мир ободрал меня до дыр.
Не пойду туда я больше!
Ну, наверно, — только в Польшу:
Ненадолго заглянуть, и в нектаре утонуть.
Там один есть махарадж;
носит он с собою Врадж
Харе Кришна он поет,
Кришну людям раздает!
— Мы его потом возьмем;
вместе с ним играть пойдем.
Ну, дорога далека, до свидания, пока!

* * *

Сердце Кришны уже на грани:
Где Враджарани? Где Радхарани?

Забилось сердце и чуть дыша:
Ну, вот пришла! Ну, вот пришла!

Чтоб кто-то смог бы Нас разлучить —
не может быть! Не может быть!

Ушла, и сердце опять на грани:
Где Враджарани? Где Радхарани?

Материальный мир

Здесь все — не то, и все — не так;
Ты то король, а то дурак.
Счастливый редко слышен смех,
Любовь обычно — просто грех.
Здесь умирают там и тут —
Врачи от смерти не спасут.
Здесь кто-то воет и кричит,
А кто-то стонет и молчит.
Здесь для кого-то ты — еда,
Здесь даже летом холода.
Здесь жены от тебя уйдут,
Друзья за водку продадут.
И даже если ты кумир
И знает о тебе весь мир
И славу все тебе поют,
Но Ямадуты вновь придут.
Решил, что горе не беда,
Решил остаться навсегда?
Не верь, не бойся и не плачь —
Подальше свое сердце прячь.

* * *

В этом мире идет всегда
Бесконечная злая война.
И нельзя ее избежать;
И нельзя от нее убежать.
Спорят вечно добро и зло:
Выбирай — ну а ты за кого?
Вот тебе знамя
Вот тебе крест
Бог не выдаст —
Свинья не съест.

Радха

В ней ни зависти яда, ни желчи пустой:
Образ милый, чудесный, любимый, родной.
Нет ни соли обиды, ни жгучего перца:
Неземной добротою наполнено сердце!

Карма

От насекомого и до козла —
В круговороте вселенского зла.
Всегда вернется, всегда найдет
Волной накроет, к стене прижмет.
Ах, как обидно, не повезло;
Опять — противное мерзкое зло.

Война и голод, рабский труд:
Все тут, все тут, все тут, все тут
Любовь и радость всю отдам:
Все там, все там, все там, все там
Забудут, бросят, предадут:
Все тут, все тут, все тут, все тут
Для Кришны сердца каждый грамм:
Все там, все там, все там, все там.

Мотают нервы,
И кровь сосут,
Бросают в пекло,
Не берегут
Не жди пощады,
А жди беды;
Лишь только демонам
Нужны рабы
Всегда найдутся,
Всегда найдут
Всегда зарежут,
На крест прибьют.
Не жди пощады,
А жди беды;
Лишь только демонам
Нужны рабы.

Говинда

Жалко и грустно и очень обидно:
Где мой Говинда? Где мой Говинда?
Где мой Говинда? Что за вопрос;
Стебель лианы еще не дорос.
Мне до Голоки расти — бесконечность:
Целую вечность, целую вечность.
Жалко и грустно и очень обидно:
Где мой Говинда? Где мой Говинда?

Есть что-то вредное.
Есть что-то нужное.
Есть кто-то злые,
А кто-то дружные.
На севере — северное,
На юге — южное;
А в кали-югу —
Все калиюжное.

Жизнь в материальном мире

Родился — три кило пятьсот.
Веселье, радость без забот;
Потом любовь, потом испуг,
Проблемы, беспокойства вдруг,
Разачарован. Наконец —
Болезни, старость и … копец.

Сердце вайшнава

Вайшнава сердце не убить!
Нет! Ни за что! Не может быть!
Его ты можешь выгонять,
Или совсем не замечать;
Ворчать, ругаться, наезжать,
Давить и слезы вышибать;
Забыть и даже не любить:
Вайшнава сердце не убить!

имя

Эл. почта (не публикуется)

сайт

Δ