Однажды по случаю какого-то праздника гопи решили пересечь Ямуну, чтобы получить даршан Махариши Дурвасы в его ашраме. На свои головы они поместили подносы, доверху наполненные изысканными сладкими кушаньями.

Подойдя к Ямуне, девушки увидели огромные волны, вздымавшиеся на ее поверхности, и растерялись. Рядом не было ни одной лодки, чтобы перебраться на другой берег. Оказавшись в затруднительном положении, они раздумывали, что бы предпринять. Неожиданно появился Шри Кришна; Oн беззаботно прогуливался вдоль Ямуны. Кришна спросил: «Гопи, куда вы идете?» Гопи отвечали: «Мы хотим пересечь реку, чтобы обрести святой даршан Дурвасы Риши. Но сегодня Ямуна столь беспокойна, что мы не знаем, как это сделать. Пожалуйста, посоветуй, как нам поступить». Став серьезным, Кришна сказал: «Просто скажите Ямуне:

«Кришна никогда не общался с юными девушками и даже не смотрел в их сторону. Силой правдивости этого утверждения позволь нам пересечь тебя, о дорогая Ямуна».

Гопы выполнили все, как сказал им Кришна. Они смогли пройти по воде и вскоре оказались у стоп Дурвасы Рмши в его ашраме. Гопи с верой вознесли пранама-мантры мудрецу и предложили ему разнообразные сладости и другие угощения. Дурваса Риши мгновенно проглотил кушанья, не оставив ни крошки. После этого он благословил каждую гопи в соответствии с ее желанием.

Когда пришло время покинуть ашрам, девушки спросили Дурвасу, каким образом им пересечь Ямуну. Дурваса спросил: «А как вы смогли перебраться через Ямуну, идя ко мне?» Гопи отвечали: «Кришна приказал нам произнести: «Дорогая Ямуна, Кришна никогда не общался с юными девушками и даже не смотрел в их сторону. Поэтому, пожалуйста, разреши нам пересечь тебя». После того, как мы поступили в соответствии с указанием Кришны, Ямуна позволила нам пройти по ее поверхности.

Улыбнувшись, Дурваса Муни сказал: «Подойдя к реке, обратитесь к ней со следующей молитвой:

«Дорогая Ямуна, в течение всей своей жизни Махариши Дурваса ничего не ел. Если эти слова являются правдой, пожалуйста, позволь нам пересечь тебя».

Гопи так и поступили и вскоре оказались на другом берегу Ямуны. Счастливые, они возвратились домой. Спустя какое-то время гопи отправились повидать Кришну и спросили Его:

«Оба вы — Ты и Дурваса — непредсказуемы, а ваше поведение и слова трудны для понимания. День и ночь Ты общаешься с девушками, но при этом утверждаешь, что никогда даже не посмотрел в их сторону; прямо перед нашим взором Дурваса Риши съел гору подношений, но при этом говорит, что постился всю жизнь. Мы не понимаем ни Твоих слов, ни его.»

Кришна отвечал: «Хотя Я делаю все, в то же время Я ничего не делаю и не считаю Себя действующим или наслаждающимся плодами Своей деятельности, подобно мирским людям. Находясь в грубом или тонком теле, физически или мысленно — Дурваса также не считает себя наслаждающимся или действующим. Поэтому, съев подношения, предложенные вами, в действительности он не притронулся к пище. Дорогие мои гопи, сказанное Мной нелегко понять обычным людям; только некоторые таттва-гъяни способны на это».

Поучая гопи, Кришна дал важное наставление всему миру.